Final de curso. Las vacaciones se acercan, y con ellas, de nuevo, la vida postergada durante meses encerradas bajo los muros de un correccional polaco. En las maletas de estas chicas, no sólo viajan sus camisetas, también sus esperanzas, los sueños. O la terrible conciencia de que no hay corrección posible a unas vidas torcidas.