Desde la montaña vemos la montaña

HerrialdeaBelgika, Argentina Año2025 Iraupena32 min. Proiekzio formatuaDCP HizkuntzaGaztelania, mapudungún, JBAI/ ZuzendaritzaJulián García Long

Estreinaldia Espainian.

Aurkezpena eta solasaldia Julián García Long (zuzendaria) eta Antonio Miguel Arenasekin (programatzailea).

 

Argentinako Patagonian kokatuta, lanaren hurbilketa sentsorialak uztartzen ditu begirada etnografikoa eta errealismo magikoa, sute baten suntsiketan barneratzean, Lanin Parke Nazionalean, non maputxeak mendez mende indarkeria eta abandonu instituzionalaren kontra borrokatu diren.

Bi gizonek zaldi bat inguratzen dute. Bidea zabaltzen diote, pazientziaz, alanbre-hesi bat igaro dezan. Urrutitik ikusten dugu eszena, adi animaliaren mugimenduei, animalia noblea, oldartsua, arrastorik utzi gabe desagertzen dena. Baina kamerak bere horretan jarraitzen du eta bi gazteak aurkezten dizkigu, kamioneta batean paisaia zeharkatzen ari direnak, iraungitzear dagoen antzinako bizimodu eta tradizio baten lekuko.

Ñorquincón gaude, Argentinako Patagonia erdian, non sute bat izan da komunitate indigenak pairatu duen azken mehatxua, mingarriena. “Erre zen eremuan gaua da; bestean, eguna”, diosku Parke Nazionala basoberritzen diharduen herri maputxearen ahots ugarietako batek. Eta esan genezake horrela dabilela erregistro bisuala, argiaren eta itzalaren artean mugituz, bijilia egoera batean murgilduta, bere buruari galdezka baso bat filmatzeko modu posible guztien inguruan. Gaueko kamera baten seinale gorri leun batek gidatuta, zuhaitz baten adaburu baten ikuspegi pribilegiatutik, oihana basoberritzen saiatzen, haziz hazi, landarez landare.

Artesanala bezain espirituala den egitekoa, zeinaren lekukoak garen, zimelduz doan maiteari eginiko fereka baten lekuko garen bezala. Fereka bat eta fereka horretatik sortzen den milaka urteko arima bat, herri maputxearen mendez mendeko borrokaren lekuko samindua, ikusleari erakutsiz hitzekin kontaezina dena: mendiaren beraren begirada espektrala.

Antonio Miguel Arenas

Bultzatzailea
Gobierno de Navarra
Antolatzailea
NICDO
Laguntzaileak
Con la financiación del Gobierno de España. Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales Acción Cultural Española Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia Financiado por la Unión Europea. NexGenerationEU
volver_arriba

Geure cookie eta bitartekoenak erabiltzen ditugu helburu hauetarako:

Zure ekipoan instalatzen diren cookieak konfiguratzeko, hautatu ala desautatu cookien aukerak, eta, ondoren, sakatu "Gorde hobespenak" botoia.
"Cookie guztiak onartu" botoian klik egitean, onartu cookie guztiak instalatzea.
Halaber, "cookieak errefusatu" botoiaren bidez, ukatu egiten du horien guztien erabilera.
Klikatu hemen gure Cookie Politikari buruzko informazio gehiago lortzeko.