Programa 4

Lagun talde bat Donostiako Ulia mendian gora paseoan doa, tontorretik Kantauri itsasoaren ikuspegiaz gozatzera. Basoan barneratu ahala, , erritual batek senidetuak, irakurketak, kantak eta xuxurlak entzuten ditugu antzinako bi hizkuntzatan, kitxua eta euskara.  Muyurina - Itzuli Mitzuli pelikula-zeremonia bat da, sinbolikoa eta arina aldi berean. Izadia protagonista bilakatuz doan bi kulturekin elkargurutzatuta, kultura horiek babestuz, bi-biak naturatik -jatorrizko eta funtsezko kultura- sortu izan balira bezala.

Uliatik 100 kilometro ingurura, Urrotz herriak lurrari lotutako bestelako erritual bat izan zuen: lurrak bitan zatituz lantzeko era tradizional bat zen (zati bat erabiliz eta bestea lugorri utzita). Año y vez, halaber,  soroen zikloari jarraitzen dion pelikula-uzta bat da, ereintzatik errotara igarota, errotatik abereen bazkara, edo abereetatik larrura edo artilera. Egiletza kolektibo eta belaunaldi arteko film parte-hartzaile honek etorkizunera begiratzen saiatzen da, soroen aldaketa jarraiak eta datozen belaunaldiak lantzeko modua erakutsiz, haiengandik hainbat gauza ikasteko moduan.

Miguel Zozaya